Revolución “made in Bielsa”. El año de Marcelo en Francia

Posted on May 21, 2015 Updated on May 22, 2015

Termina el primer año de Marcelo Bielsa a cargo del Olympique de Marsella. Como era de esperar, la temporada dejó varios conceptos y momentos que vale la pena recordar.
A continuación, las mejores frases del Loco. El formato es muy simple. El encabezado busca contextualizar las citas. El partido que viene, el partido que pasó y el marcador. También va el compacto del partido anterior. Esto, con la finalidad de refrescar situaciones específicas a las que se refiere Marcelo en sus dichos.
Al final, encontrarán los videos con las mejores recuerdos del primer año, acaso el único del Maestro en tierras galas.

Partido siguiente: Bastia
Fecha conferencia: 7 de agosto de 2014

• “Nunca vi tanta difusión de mi trabajo como he visto desde que estoy aquí”

• “De ninguna manera creo que yo pueda revolucionar nada. En mi carrera no hay antecedentes que hablen de este sentido”

• “La conferencia de prensa no es un conflicto para mí. Participo de esta herramienta porque reconozco la legitimidad de los medios de comunicación para vincular  los espectadores con los que ejecutamos. Es un recurso para aclarar malos entendidos y para hacerle llegar al público algún mensaje que fuera necesarios, sin olvidar que tenemos la oportunidad de hablar a través del juego, que es la expresión más natural y genuina”

• “Me dicen Loco porque algunas respuestas que uso para resolver determinadas situaciones no son las que se usan habitualmente

• “Hay una diferencia filosófica entre los dos equipos. Los jugadores de Bilbao nacen donde juegan, ese fenómeno no se repite aquí. La cultura de Francia es inagotable y yo, bastante bruto, bastante ignorante. El plantel de Marsella es profesional 100 por 100, como pocas veces me tocó dirigir”

• “Trabajar con un traductor en el campo es un desafío, darle importancia a la imagen para lograr el objetivo y hablar menos. Los argentinos hablamos mucho, y generalmente de más. Usar menos palabras lo tomo como una mejora. Aunque provoque sonrisas, los grandes líderes hablan muy poco y son interpretados cuando se expresan. Di el primer paso, hablo poco. La jefa de terapia del Hospital de Niños de Rosario habla muy poco y es una líder monumental”.

• “Creo mucho en el volante creativo central y el juego por las bandas. Mi idea ofensiva es jugar siempre con dos jugadores por la derecha, dos por la izquierda y dos por el centro”

• “Elegí Marsella por los jugadores que tiene, porque los que amamos el fútbol vemos la oportunidad de dirigir con el Velódromo lleno es una ilusión y porque interpreto que Marsella es una ciudad de mucha diversidad, que, sin embargo, logra avanzar en un sentido común, único, colectivo. Mi oficio es darle un sentido único a la diversidad de opciones que ofrece un plantel y me pareció una experiencia muy enriquecedora ver cómo funciona Marsella, que actúa como aspiran a actuar los líderes”

Partido anterior: Bastia (empate 3-3)
Partido Siguiente: Montpellier
Fecha conferencia: 15 de agosto

•  “En el caso de Amalfitano, no tomé ninguna medida disciplinaria contra él. Lo citamos a entrenarse normalmente. Pero su comportamiento no tiene explicación lógica. Él sabe desde el primer día que no iba a pertenecer esta temporada al plantel principal del Olympique de Marsella por una decisión de la directiva, que me dio motivos lógicos. La práctica de ayer estaba destinada a preparar exclusivamente el partido del domingo.”

• “Expongo, de la verdad, lo que es indispensable para no mentir. Digo la verdad solo cuando imagino que favorece el bien de todos y no miento nunca”

• “A lógica económica es inherente al presidente y la lógica deportiva es inherente a mi cargo. Al tomar una decisión tan difícil e importante como incorporarme a este club, analice todas las circunstancias. El club me informo que iba a invertir 35 millones de euros, de los cuales 15 se originarían en ventas y 20 no surgirían de ventas. Los programas hay que desarrollarlos y las circunstancias no siempre suceden como las imaginamos.”

• Es mucho más fácil acusar al que se desborda por salvaje que analizar los motivos que producen el desborde. Siempre para evaluar un comportamiento salvaje, considero el episodio que lo provocó, lo que no quiere decir que haya una agresión lo suficientemente contundente que justifique una agresión a un periodista de mi parte como la que él plantea” (al ser consultado por la agresión de Diego Maradona a periodistas)

Partido anterior: Montpellier (derrota 0-2)
Partido siguiente: Guingamp
Fecha conferencia: 21 de agosto

• “Cuando uno evalúa o analiza resultados, hay dos caminos: lo que se consigue y lo que se merece. Lo que se consigue, exime de mayor análisis. Lo que se merece, hay que explicarlo y sustentarlo”

• “Siempre desconfío de lo que pienso y confirmo mis opiniones cotejándola con las opiniones de gente a la que le respeto el conocimiento. Puedo justificar y explicar lo que digo y nunca descarto que, dentro de tantas previsiones, puedo equivocarme”

• “Yo no tengo ninguna excusa que justifique haber obtenido un punto de seis. Sí puedo decir que podríamos haber ganado el primer partido aunque no lo mereciéramos claramente y que este segundo partido jugamos bastante mejor que el primero y que hubiera sido merecido que lo ganemos, sin desmerecer al rival. Para decir esto no evalúo lo merecido, que es lo único que importa, si no lo que provoca. Los números eximen de análisis”

• “Los poderes a mí, no me los dan. Los ejerzo y no permito que se me quiten. Son exclusivamente los que tienen que ver con las potestades de mi función”

• “Mi relación con el Presidente del club son las que corresponden a la interacción indispensable que corresponden a los cargos que ejercemos. Las relaciones no son ni mínimas ni máximas; son en función de los cargos”

Partido anterior: Guingamp (victoria 1-0)
Partido siguiente: Niza
Fecha conferencia: 27 de agosto

• “(Guardiola y Simeone) han conseguido, no triunfar, porque han triunfado muchísimos, sino formar equipos duraderos en el tiempo, cuatro años uno y dos el otro, que los representan con absoluta fidelidad en cuanto a sus formas de entender el fútbol. Paradójicamente, son formas antagónicas, pero lo que los hace grandes es haber reflejado su estilo con una contundencia no verificada con los triunfos, sino por la coincidencia por lo que sienten y piensan y lo que demuestran sus equipos. La comparación conmigo no la puedo sostener, porque no he logrado lo que ellos sí”.

• “Ellos han conseguido, a través de su oficio, algo que yo no he conseguido. Por lo cual el reconocimiento de ellos hacia mí es exagerado”.

• En toda mi carrera no recuerdo que haya inventado algo. Solamente observo lo que los grandes futbolistas hacen y trato de convertir esas acciones en mensajes prácticos que faciliten a los futbolistas que yo dirijo, traten de reproducir esas cosas. Los entrenadores tenemos una exposición desproporcionada. Somos simples relatores de la expresión de los mejores

• “Los entrenadores tenemos una exposición desproporcionada, considerando que sólo relatamos a los futbolistas propios aquello que ejemplifican los grandes jugadores. Si bien creamos un escenario que permita que nuestros jugadores reproduzcan eso, la realidad es que somos simples relatores de la expresión de los mejores”

• Yo le presto atención a la relación con los medios porque es la única forma de hablar con el único que no cobra por estar dentro de este maravilloso espectáculo que es el aficionado. Pero me doy cuenta que es una pérdida de tiempo porque el objetivo no se consigue, puesto que es más importante la pregunta que la respuesta”

Partido anterior: Niza (victoria 4-0)
Partido siguiente: Arles Avignon
Fecha conferencia: 4 de septiembre

*En el resto del artículo, no se consideran partidos amistosos y de Copa. Se incluye este debido a la importancia de las frases.

• “El balance de este mercado de fichajes es negativo. Creo que el presidente me hizo promesas que sabía que no podía cumplir”

• “Queríamos a Stambouli o Alderweireld. Me enteré a última hora de la venta de Lucas Mendes, que se iba a Qatar. Del fichaje de Doria supe cuando estaba pasando el reconocimiento médico. No lo quería”

• “Ninguno de los jugadores que ha llegado ha sido petición mía. Propuse doce nombres y ninguno se concretó. Pedí a Jara, Manquillo, Isla, Montoya, Coke, Ocampos, Rekik, Aurier, Tello, Medel y Stambouli. Hemos tenido que fichar con urgencia pese a que sabíamos lo que queríamos”

• “Cuando opino sobre un jugador lo hago teniendo en cuenta numerosos factores, entre ellos si es un fichaje de futuro. A Doria no pude analizarlo”

Partido anterior: Niza (victoria 4-0)
Partido siguiente: Evian
Fecha conferencia: 12 de septiembre

• “No me pasé de la raya. Lo que debe discutirse es si lo que dije es exacto o inexacto”

• “Lo que dije lo consideré necesario. Actué de acuerdo a lo que me pareció que correspondía. Revisé punto por punto las cosas que dije y tengo certeza que nada de lo que dije no es preciso o exacto. Hubiera sido irresponsable de mi parte manifestarme para luego desdecirme”

• “Dejar de cumplir un compromiso, no digo que sea imposible, pero es muy difícil que pase. No quiero hacer una exposición exagerada de fortaleza, pero haré lo posible por cumplir aquello con lo que me comprometí.”

• Observadores externos que ocupan cargos similares en otras instituciones, han valorado mi comportamiento como desubicado. Tengo que decir que jamás utilizo a la prensa como instrumento, salvo para comunicarme con los aficionados.”

• “No aspiro a tener poder de decisión, hay una interpretación equivocada de mi comportamiento. Lo que reclamo es claridad en los procedimientos. Voy a poner un ejemplo: imagino que si, por ejemplo, Doria lee el periódico, cree que yo no lo valoro en sus condiciones futbolísticas. Y ustedes pueden verificar que nunca me referí a sus cualidades futbolísticas porque no las revisé ni las conozco. Me opuse a su llegada porque no fue requerida mi opinión, que es muy distinto a decir este jugador es bueno o malo.”

Partido anterior: Evian (victoria 3-1)
Partido siguiente: Rennes
Fecha conferencia: 18 de septiembre

•  “El problema estaba terminando antes de incluso ver al Presidente. Es algo que debe quedarse en privado y sobre lo que no hablaré”

• “Los jugadores tienen obligaciones y derechos. Los entrenadores no debemos recordar sus obligaciones ni no considerar sus derechos.”

• “La temporada es larga, hay que tener la humildad suficiente para entender que cada uno es necesario. Solo siendo humilde uno pone los intereses de todos por sobre las expectativas personales. Un gran profesional siempre debe ser humilde.

• “No podemos estar seguro del fanatismo que me tienen los hinchas sí todavía no tuve grandes errores. Las adhesiones se verifican en el fracaso

• “Cuando uno no compite, siempre cree que lo que ve es accesible. Cuando uno compite, todo le parece más difícil. Ahora me parece más difícil que antes de venir. Físicamente hay mucha potencia y tácticamente hay mucha rigurosidad”

Partido anterior: Rennes (victoria 3-0)
Partido siguiente: Stade de Reims
Fecha conferencia: 22 de septiembre

• “No me gusta hacer proyectos largos de dos años. Yo pedí un año de contrato. No miento, es un acto de consideración hacia la institución que me contrata que verifique mis particularidades y no quede expuesto. Un contrato a largo plazo protege más al entrenador que a la institución, en mi anterior club fue similar. El primer año pude haber firmado por dos y el segundo por varios años, pero no hay que condicionar al club”

• Efectivamente es un contrato de dos años pero con una cláusula previendo que al final del primer año la relación puede romperse. Las dos partes pueden decidirlo”

• “Recibí influencias de Menotti, Jorge Griffa y también del Ajax de Van Gaal.  La relación que tenían los equipos de Menotti con el manejo de la pelota; la actitud de entrega máxima que exigía Jorge Griffa a sus dirigidos y la estructura que le otorgó Van Gaal a aquél inolvidable Ajax. Esos tres elementos aparecen conjugados en un equipo irrepetible e inimitable que fue el Barcelona de Guardiola”

• “Yo no he generado ni tengo expectativas de generar cambios en la cultura táctica del jugador francés. Quiero hacer lo contrario, que es generar particularidades”

• “Gignac es un jugador que contagia energía, optimismo y conocimiento. Todo aquél que se entusiasma por un proyecto ayuda a difundirlo internamente entre sus compañeros. Él, eso lo hace naturalmente”

Partido anterior: Stade de Reims (victoria 5-0)
Partido siguiente: Saint Etienne
Fecha conferencia: 26 de septiembre

• “Nunca va a escuchar que le tengamos miedo a un rival. No porque no lo sintamos, sino porque no es conveniente hacerlo público.”

• “Siempre leo la cantidad de espectadores y la incidencia del público. Eso me va dando una referencia de lo que representa cada club. Uno de los vínculos que establecí con el fútbol de Francia fue con Saint Etienne y Piazza y Marcos con Nantes. En mi época revisaba a esos equipos por estos jugadores argentinos

• “Nunca critico a los jugadores propios públicamente. Por añadidura, nunca los elogio, salvo que sea necesario”

• “Las exigencias son propias del fútbol y de un club como este. Es un club con exigencias constantes y justificadas. Un club que habitualmente puede poblar un estadio de 60 mil personas no puede no tener estas exigencias

• “No sé si usted recuerda que uno de los motivos porque elegí venir a trabajar aquí, fue poder ver el Velódromo Ese espectáculo es uno de los más bellos que puede ofrecer, en el mundo, este deporte, pero no tiene que ver con que me aprueben o desaprueben. Las aprobaciones no me determinan”

Partido anterior: Saint Etienne (victoria 2-1)
Partido siguiente: Caen
Fecha conferencia: 2 de octubre

• “A mí me cuesta ubicarme frente a la notoriedad y al reconocimiento. Lo agradezco por supuesto. Sinceramente no lo encuentro merecido. La única respuesta que indica correspondencia son los éxitos deportivos”

• “El otro día me preguntaron sobre un mosaico y yo dije que no lo había visto. Y efectivamente no lo había visto. Y me quedó la curiosidad. Lo busqué y era una foto mía con una frase en castellano. Todo enmarcado en los colores de la bandera del país al que pertenezco. No sólo no hablo el idioma de ustedes: sino que soy arengado con un impulso en mi propio idioma. Lo agradezco sinceramente, mucho, a riesgo de parecer demagógico”

• “Una de las cualidades más importantes que exige el hecho de ser futbolista profesional es saber gestionar los efectos de una racha de resultados positiva. Eso puede llevar a la complacencia del jugador, que podría pensar que todo continuará igual pase lo que pase sin hacer el mismo esfuerzo”

• “Es muy difícil que un entrenador diga que la titularidad de algún componente del equipo está asegurada. Mi posición tiene que considerar dos cosas: reforzar el autoestima y mantener vigente la ilusión de los que aspiran a ingresar a la titularidad. Ese equilibrio es muy difícil de gestionar”

• “Las estadísticas tienen un valor que se puede relativizar cuando se tienen todos los detalles en cuenta. Mi obligación es intentar ganar el próximo partido”

 Partido anterior: Caen (victoria 2-1)
Partido siguiente: Toulouse
Fecha conferencia: 17 de octubre

• “Para atacar, tratamos de tener dos jugadores por el medio, dos por la izquierda y dos por la derecha. Siempre respetamos esa idea base. Tratamos de defender y de atacar, armonizando la ubicación de nuestros jugadores. Tratamos de lograr eso con los jugadores habituales, no tener que sustituir jugadores para no adecuarnos al planteo del rival.”

• “Tratamos, de algún modo, que los aspectos tácticos, físicos y metales no sean los que marquen diferencia entre dos equipos, que esos aspectos se neutralicen y se imponga el que tenga los jugadores en mejor condición ese día. Eso se hace de ambos lados”

• “Cada partido tiene motivos para analizar. A veces hay que tomar precauciones en un sentido y a veces en otro. Para verificar esto que el digo es suficiente con analizar las preguntas que se hacen con mucha lógica por parte de ustedes (los periodistas) antes de cada partido”

• “Lamentablemente no hago los progresos que debería en el progreso del francés”

• “Yo pienso en sentido contrario e las conclusiones que se sacan sobre mi trabajo. Primero y fundamental, porque las revoluciones se verifican comparando las dificultades que se superan. Si cualquiera de los que estamos aquí dijéramos que cualquiera de los 6  7 mejores equipos de Francia, todos diríamos los mismos. Si vemos a cuántos de esos equipos hemos enfrentado, encontraríamos una conclusión que impide valorar exageradamente lo que ha sucedido hasta ahora”

Partido anterior: Toulouse (victoria 2-0)
Partido siguiente: Lyon
Fecha conferencia: 24 de octubre
*Primera conferencia donde Marcelo entiende una pregunta en francés

• “No me estimula el récord de partidos ganados. No necesito estímulos para otra cosa que no sea buscar la victoria. No soy yo el que gano. El recuerdo en la memoria popular, tiene que ver con los títulos”

• “No puedo decir que el único objetivo sea ganar el campeonato, pero sería necio decir lo contrario. Lo que digo que en la memoria popular retiene a los equipos que ganan títulos. De ninguna manera eso puede confundirse con que yo digo que este equipo va a ganar el título ni lo contrario a eso”

• “La ingenuidad de las bromas, cuando surgen efecto, se convierten en titulares de los periódicos”

• “Los proyectos para nutrir al primer equipo de futbolistas formados en el club, exigen como mínimo 5 o 6 años para plasmarlos a partir del día que se comienza y no es una tarea a la que yo pueda referirme, porque no tiene nada que ver con lo que yo hago. Hay responsables de esas área y responsables de definir el perfil institucional  ninguna de esas dos cosas me competen”

• (Sobre un programa que mostró una marioneta imitándolo) “Evidentemente ofrezco muchos matices para ser ridiculizado. La caricatura necesitan que el caricaturizado ofrezca perfiles para ser ridiculizado y en ese sentido creo que yo hago mi aporte”

Partido anterior: Lyon (derrota 0-1)
Partido siguiente: Lens
Fecha conferencia: 31 de octubre

• “Hay partidos que se ganan merecidamente y hay partidos que se pierden mereciendo ganarlos. Las dos situaciones generan preocupaciones diferentes. Lo ideal es ganar merecidamente e imponer la diferencia de recursos que uno posea frente al oponente. Lo importante es lo que se obtiene y no lo que se merece, pero no se puede analizar lo que se obtiene porque es una expresión numérica, sino lo que se merece en sentido positivo o negativo. Las dos derrotas fueron inmerecidas según mi punto de vista” (sobre las derrotas ante Lyon por Liga y Rennes por Copa de Liga)

• “Cambio mi forma de gestionar el grupo cuando perdemos. Cuando el dolor debilita a los jugadores, naturalmente tengo tendencia a acercarme más a ellos. Tengo tendencia hacia el afecto”

• “Conozco los nombres de los jugadores rivales, pero me refiero por su número, porque no los conozco bien y me alejo del ridículo

• “Hubo una diferencia de opinión entre Djádjédjé y Gignac, de las que hay regularmente en todos los equipos profesionales. Yo nunca sanciono a os jugadores nunca tome una decisión en mi carrear, creo mucho más en el perdón que el castigo”

• “Y no soy muy hábil para combinar dos 9 en un mismo equipo Bastantes problemas me ha traído en mi carrera esa particularidad. El problema no lo enfoco en que jueguen juntos, si no en quien asume las funciones del jugador que sale del equipo para que ingrese otro centro atacante.”

Partido anterior: Lens (victoria 2-1)
Partido siguiente: PSG
Fecha conferencia: 7 de noviembre

•  “Las repercusiones de un duelo como este, no son iguales. Se valora exageradamente al que triunfa y se condena exageradamente al derrotado. Esa multiplicación de las repercusiones es muy lógica. Es proporcional a la pasión que despierta el enfrentamiento”

• “El jugador se involucra con el partido en relación a lo que ese partido genera en cada uno. La motivación sucede sola y espontánea y lo ideal es lograr que el jugador juegue el domingo y no antes”

• “Tengo rechazo a la falsa modestia. No tengo nada que ver con el crecimiento de esas dos estrellas (Alexis Sánchez y Arturo Vidal). Su evolución fue de la mano de la exigencia que debieron superar en los clubes en los que han jugado”

• “He visto todos los partidos de Chile. Y ha mejorado claramente del equipo que me tocó dirigir. No he hablado con Sampaoli, pero visto los resultados obtenidos. Creo que lo interrogaría más yo a él que él a mí”

Partido anterior: PSG (derrota 0-2)
Partido siguiente: Burdeos
Fecha conferencia: 21 de noviembre

• “Los entrenadores deben procurar que sus equipos estén en condiciones de convertir, Cuando un equipo no genera ocasiones de gol, la labor de un entrenador queda comprometida. Cuando las ocasiones no se concretan, hay que ser paciente y comprensivo, considerando lo difícil que es terminar las jugadas de ataque. El remate final se consigue con, mínimo, 15 años entrenando”.

• “En el fútbol, de matemática no se habla, solo se observa”

• “Yo desearía que Gignac mantenga el ritmo de conversión, pero esa aspiración lo convertiría en el delantero más importante del mundo. Son ritmos que no pueden sostener Ronaldo ni Messi. Entiendo las pausas como situaciones lógicas”

• (Al recibir una comparación con Félix Magath por parte de Willy Sagnol, entrenador de Burdeos) “No conozco lo suficiente a Magath, como para saber si la asociación encierra elogio o crítica. Si es por el prestigio que tiene Magath, lo considero un elogio y se lo agradezco. Aprovecho para resaltar la variedad de recursos posiciones que ha establecido Sagnol a su equipo”

• “Lo mejor que nos puede pasar es perder la punta de la tabla. Siempre prefiero un equipo obligado que un equipo con colchón. La presión mediática, para mí, no existe. La necesidad exige más que la abundancia. Lo que me interesa es ganar el partido con Burdeos y seremos mejor si, de no conseguir el triunfo, perdemos la punta. Seremos mejores si el premio que tiene el partido es recuperar la punta. Nunca me gusta obtener cosas por déficit de los demás, sino que por mérito propio”.

Partido anterior: Burdeos (victoria 3-1)
Partido siguiente: Nantes
Fecha conferencia: 26 de noviembre

•  “Todo lo que hace Messi es admirable”

• “Hace 15 años me da vuelta (jugar con dos centrodelanteros, en alusión a la utilización de Batistuta y Crespo). Cualquier argentino le hablará muy mal de mí sobre este tema”

• “La reversión del resultado tiene que darse en más de una oportunidad para transformarse en un componente del perfil definitivo de un equipo. Convertir una derrota parcial en victoria siempre es reconfortante y mucho más si es merecida”

• “El plantel se evalúa para 38 partidos, no se puede evaluar el día que sobran o el día que faltan. A principio de año definí el plantel como insuficiente y hoy puede ser excesivo”

• “Las ecuaciones matemáticas que se hacen durante tantas semanas, la práctica las va disolviendo. En muy poco tiempo, perdimos una ventaja de seis puntos en relación al segundo de la tabla”

Partido anterior: Nantes (victoria 2-0)
Partido siguiente: Lorient
Fecha conferencia: 1 de diciembre

•  “El fútbol ofrece tantos ejemplos de que catalogar una situación 25 partidos antes que se termine, que imaginar supone mucho riesgo”

• “Cuando finaliza una rueda, uno describe una competencia con muchos matices sobre el comportamiento y circunstancias de los participantes. Cuando se juegan los otros 19 partidos, hay muchísimas de esas circunstancias que no se repiten.”

• “Comparar cosas que no se sabe si serán diametralmente distintas, significa desarrollar una especie de futurología, anticiparse a lo que va a venir, sin saber cómo va a ser. En la medida de lo posible, trato de alejarme de ese ejercicio”

• “Yo solo quiero que gane Messi” (sobre el Balón de Oro)

Partido anterior: Lorient (empate 1-1)
Partido siguiente: Metz
Fecha conferencia: 5 de diciembre

 

• “En los jugadores ofensivos siempre hay desniveles en sus actuaciones a lo largo de la competencia, porque desequilibrar es muy difícil; es mucho más regular la actuación de un defensa o de un volante”

• “Los entrenadores tenemos una estabilidad muy relativa. Es muy difícil asegurar que uno vaya a estar demasiado tiempo en un lugar. Lo que dice Gignac lo agradezco” (El delantero comentó que seguiría en el Marsella dependiendo de lo que hiciera Marcelo)

• “Hay una frase de Jorge Valdano que dice: “Trabajo toda la vida como si me fuera a ir mañana” (al ser consultado por su proyección en el club)

• “Yo prefiero tener muchas opciones y no convertir que tener una opción, convertirla y ganar 1-0, pero para el proyecto de un equipo, es mejor tener una y convertirla y no muchas y errarlas, pero para un proyecto deportivo, es mejor tener muchas, porque, a la larga, el porcentaje de acierto se aplica sobre esa cantidad”

• “No nos ha tocado jugar con equipos que no nos esperen atrás. Leí una estadística que dice que siempre tuvimos más posesión que el rival y que solo en uno hicimos más foules que el rival. El que tiene la pelota más tiempo, ataca más. El que defiende más, comete más foules y quien tiene la posesión lo hace en campo rival y en espacio reducido”

Partido anterior: Metz (victoria 3-1)
Partido siguiente: Mónaco
Fecha conferencia: 12 de diciembre

• “Bonjour, ¿comment ca va?”. (Fue la primera vez que Marcelo se dirigió a los periodistas en francés)

• “Haré la lista si el club plantea la necesidad y las condiciones en las que puede reforzarse. El club decide si vende y a quién vende. Y si compra y cuánto invierte. Es natural que si fija posiciones al respecto las converse conmigo”

• “Para cada posición posee jugadores de nivel alto. Simplemente tuvo altibajos como los tiene cualquier equipo al principio de la temporada. Es un equipo que juega de acuerdo al nivel de las individualidades y de su conductor”.

• “Es un jugador argentino. Por eso, tal vez lo conozca más. Observo que Mónaco tiene un nivel parejo, ese nivel al que me refiero es alto y Ocampos está dentro de esa lógica” (Sobre Lucas Ocampos, quien luego pasaría a ser jugador de Marsella)

• “Gignac es un jugador que contagia, que transmite energía y que enciende al equipo. Su función específica la cumple convirtiendo. Los dos aspectos son los más salientes de su influencia en el equipo”.

Partido anterior: Mónaco (derrota 0-1)
Partido siguiente: Lille
Fecha conferencia: 19 de diciembre

• “Trato de ser equilibrado en mis puntos de vista. Pero acá la cuestión está planteada así: los periodistas, un colectivo sin nombre propio dicen que el equipo está cansado. Entonces, yo le pongo como ejemplo que ningún equipo corrió más que Marsella. El último partido es el partido en el que el Olympique de Marsella corrió más cantidad de kilómetros”.

• “Usted me contesta que el equipo no presiona como antes. Y yo le digo, usted no ve los partidos. O si los ve, no registra los datos”.

• “Lo que dice el señor es cierto pero no tiene nada que ver con lo que estamos hablando. Jugar al fútbol no es atletismo. Totalmente de acuerdo. Correr detrás de la pelota al equipo que más posesión tiene de todo el campeonato, que no perdió la posesión con ninguno de los 18 rivales anteriores. Si lo que digo no es cierto, denme un margen del 5% de error por cualquier imprevisto”.

• “No me preocupa intercambiar ideas con ustedes. Me enriquece porque a lo mejor encuentro datos que no poseo. Pero evidentemente le falta consistencia a las posiciones que difunden. Es surrealista el diálogo. Está puesto en tela de juicio la capacidad de gol del equipo que más goles consiguió en la temporada. A la derecha de la tabla está ese dato”.

• “Creo que el fútbol tiene los mejores jugadores jóvenes del mundo. Los equipos más poderosos del mundo van a comprar 15 jugadores de esta liga menores”

Fin de la primera rueda con el Marsella como campeón de invierno

Partido anterior: Lille (victoria 2-1)
Partido siguiente: Montpellier
Fecha conferencia: 8 de enero

• “Entenderán que cada uno de nosotros tiene una posición. La mía es la que acabo de expresar. Que no hay ningún hecho que justifique la muerte. Luego, manifestaciones colectivas de cualquier naturaleza, delego la iniciativa a los naturales del país que tienen una interpretación de los hechos, apoyada por la historia, que mi condición de extranjero me limita”. (Sobre el atentado a la revista Charlie Hebdo)

• “Cuando me expreso públicamente, puede que no diga todo lo que pienso, pero nunca digo lo contrario a lo que pienso. La diferencia con Grenoble era enorme y es responsabilidad del entrenador que esas diferencias previas al encuentro se acorten; Esa función, que es la primera que debe cumplir al entrenador, que es acercar al jugador al máximo de sus potenciales y virtudes, evidentemente no la cumplí.” (luego de quedar eliminados de la Copa de Francia contra Grenoble en definición a penales)

• “Lo que explica nuestra derrota no son los errores que cometimos para no marcar diferencia a nuestro favor, si no los errores que cometimos agigantaron las opciones del rival. El juego de ellos se vio facilitado por nuestras concesiones. Para explicar mi responsabilidad, ninguno de los errores cometidos, era novedoso.”

• “En mi carrera, sobre todo en mi experiencia formativa de 10 años en Newell’s Old Boys, aprendí que llegar antes de tiempo, a veces, fractura o imposibilita el crecimiento de un jugador para siempre. Cuando es el momento y no juega, es un error, pero cuando no es el momento y juega, el error es peor, porque hipoteca el futuro del jugador. Hay que ser muy cuidadoso en la evolución y el desarrollo de jugadores jóvenes”

• “Jugar solo un torneo es una desventaja, porque para jugar una sola competencia, hay que haber perdido en dos y no haber accedido, en sus momento, a la cuarta. Me refiero a Europa, es otro tema ese. En cualquier caso, nunca los efectos de las derrotas mejoran la actualidad de un equipo”.

Partido anterior: Montpellier (derrota 1-2)
Partido siguiente: Guingamp
Fecha conferencia: 16 de enero

• “Gignac estaba enfermo y no debería haber jugado este partido. Es muy generoso y pensó en el equipo antes que en él, pero no estaba en condición de jugar. Yo confirmé su decisión, fue otro error muy claro”

• “Normalmente, de media, los equipos tienen cuatro ocasiones de gol contra nosotros y el Montpellier tuvo cuatro. Normalmente nosotros creamos ocho situaciones de gol y en este caso creamos tres. Defendimos como de costumbre, pero atacamos peor que de costumbre”

• “Equipo fuera de forma, mal posicionado, ataque que no encuentra la manera adecuada de finalizar las acciones. Todos estos puntos son responsabilidad del entrenador, no implica a los futbolistas”.

• “Debo ofrecer una explicación, supongo, desde mi punto de vista sin considerarme el dueño de la verdad. A veces se ataca mal porque no se logra elaborar el ataque, es decir, que la pelota no llega con claridad a la zona en la cual se concreta el ataque, desde donde se da el último pase. Haciendo esa diferencia, a veces se llega a hacer el ataque y se finaliza mal, y a veces no se llega a elaborar.”

• “El partido con Montpellier fue uno de los más fáciles para finalizar el ataque con claridad. Eso se ve o se distingue cuando hay jugadores propios con tiempo para elegir el pase que culmine el ataque. Fue uno de los partidos que más pelotas de ese tipo dispusimos. Y las conclusiones no fueron buenas, logramos elaborar el ataque, finalizarlo era simple y lo finalizamos mal”

Partido anterior: Guingamp (victoria 2-1)
Partido siguiente: Niza
Fecha conferencia: 22 de enero

• “Evidentemente no entiende nada del oficio que yo hago. Porque el señor cree, y lamentablemente ilustrará así a las personas que lo siguen, que los jugadores juegan de acuerdo al precio que se paga por ellos. Es imposible para un director técnico organizar sus decisiones en función de eso.”·

• “El fútbol está como está, porque, desde afuera, se le atribuyen a los futbolistas derechos adquiridos que van más allá de lo estrictamente futbolístico. Lo único que importa para decir la titularidad de un jugador es si, según el criterio del entrenador, es mejor o peor que el jugador que elige el entrenador. El criterio que tiene el señor es equivocado y dañino. Él cree que el que vale mucho tiene que jugar y yo digo que juega que el entrenador cree que está en mejores condiciones. Debería ser diplomático, hoy no pude.”

• “Estoy más nervioso que de costumbre. No debería ponerme nervioso porque es una práctica habitual que se escarbe en el que está de este lado para conseguir de él una expresión que sirva para multiplicar el efecto de la noticia.”

• “La pregunta que hay que hacer es si yo tengo animadversión a Doria por cualquier motivo que se pueda imaginar, por que no se me consultó o lo que fuera. La respuesta es rotundamente, no. Doria es un profesional intachable, un gran jugador, está lleno de condiciones y yo elijo a quien considero que mejor resuelve las situaciones en cada partido.”

• “¿Usted ha visto los partidos de Spagnara, Aloe y Doria en CFA 2? ¡Por supuesto que no!”

Partido anterior: Niza (derrota 1-2)
Partido siguiente: Evian
Fecha conferencia: 29 de enero

• “¿Les parecería bien observar el entrenamiento de hoy? ¿Eso evitaría su decepción? En Bilbao, donde yo trabajé dos años, nunca hubo un entrenamiento a puertas cerradas, lo que describe mi posición respecto al trabajo que ustedes hacen” (Al ser consultado por los entrenamientos a puertas cerradas)

• “La verdad es que a ustedes lo que pasa en el entrenamiento no les interesa; sí les interesa percibir algún conflicto para amplificarlo, porque el contenido del entrenamiento no les interesa. En los entrenamientos de un equipo siempre hay peleas entre el cuerpo técnico y el jugador, y si ustedes estuvieran observado, nosotros no podríamos pelear ni discutir libremente porque la necesidad de la disputa sería neutralizada por la repercusión”

• “¿Por qué tiene que haber diferencias y discusiones? Porque se reclama esfuerzo a 200 pulsaciones y es indispensable, por lo que evitamos la presencia de espectadores. Si ustedes lo entendieran compartirían mi punto de vista”.

• “En Chile me pidieron lo mismo  (entrenamientos abiertos a la prensa), y accedí. Un día fui sin una prótesis dental que yo usaba y que dejaba el frente de mi boca desdentado. Al otro día todos los medios de comunicación comentaron el entrenamiento en función de mi boca y no hicieron un solo comentario de los ejercicios que vieron. Y si usted ve, nunca ve un comentario en la prensa sobre los contenidos del entrenamiento”

• “Lo único que estamos todos en condiciones de opinar es si el equipo juega diferente de local o de visita. En mi punto de vista, jugamos del mismo modo. Y como las explicaciones siempre trato de encontrarlas dentro del juego, no encuentro argumentos que expliquen la diferencia. Cuando uno analiza, no analiza lo que se consigue, si no lo que se merece. El centro del análisis es lo que cada equipo mereció, no lo que cada equipo consiguió. Así, como yo lo digo, puede sonar criticable, pero para mi es indiscutible. Si ustedes piensan distinto, es una polémica que debería agitarse, porque hay muchísimo pragmatismo o utilitarismo, que dice que lo único que importa es lo que se consigue; eso es cierto en términos numéricos o matemáticos, pero no si hay pretensión de análisis, porque lo que se consigue solo es más importante que lo que se merece cuando se compara calidad y cantidad, cuando los dos equipos merecen en igual proporción, por supuesto que es mejor el que consigue y no el que merece, pero si el que consigue lo hace casualmente o aprovechando imprevistos, por supuesto que es más importante lo que se merece que lo que se consigue”.

Partido anterior: Evian (victoria 1-0)
Partido siguiente: Rennes
Fecha conferencia: 5 de febrero

• “En el mes de diciembre, la institución me anunció que no iba a ver incorporaciones ni salidas y que, de producirse, sucederian antes del 29 de diciembre, que es cuando empezamos a entrenar, y que la unica posibilidad de movimiento, era la venta de Doria, porque la institución tenía una oferta superior al valor que habían pagado por él. Fui informado que iba a llega Ocampos y que eso exigía la salida de Doria porque había una cuestión de límite salarial”

• “El club toma decisiones y yo me manejo con los jugadores de los que dispone la institución y me adapto a los esfuerzos que hace el club. Me adapto, también, al sentido con el que toman las decisiones”

• “La evaluación de Ocampos la hice a partir de sus partidos en Mónaco. Esa evaluación la hice en el mes de junio”

• “Todos los partidos los jugamos del mismo modo, con la misma idea de juego. En relación a no ganar de local o de visitante, necesitamos revertir esa tendencia para encarrilar el tránsito del equipo en la liga”

• “Cuando el equipo rival juega más cerca de nuestro arco, nos queda más espacio para atacar. Cuando pasa lo contrario, se hace más difícil atacar. El eje de nuestro juego es el ataque, preferimos que se agranden los espacios para atacar y para eso es necesario que el rival avance sobre nuestro campo”

Partido anterior: Rennes (empate 1-1)
Partido siguiente: Stade de Reims
Fecha conferencia: 11 de febrero

• “Todos nos hemos comportado de manera generosa para ayudar a Doria, como hacemos con todos los jugadores. Con él en particular porque es una buena persona, un buen jugador y un buen profesional”

• “Solo evalúo cómo jugamos y qué merecemos con nuestro juego. Hacer una análisis de cada jornada es menos importante que hacerlo de nuestra propia producción, que es más importante”

• (Sobre una pelea entre Thauvin y Payet) “Para mí, es una cosa que pasa diariamente. Cuando yo argumentaba el por qué prefería que los entrenamientos fueran a puertas cerradas, es vinculado este tipo de episodios son comunes, habituales y que generan gran repercusión en los medios de comunicación. Por eso, en ocasiones, uno prefiere un trabajo más íntimo. Las relaciones tienen límites. Estos reclamos no superaron el límite. Otra cosa muy importante es que no generen diferencias que perduren en el tiempo y que no haya resentimientos a futuro.”

• “El 10, 12, 14, 7 y 11. Los nombres, como no los pronuncio bien, prefiero nombrarlos por los números” (Al referirse a los jugadores que más le gustan de Reims)

• “Uno de los argumentos que recibí de ustedes, es que el precio pagado por el jugador, ameritaba que jugara. Tal vez vale mucho más de lo que lo pagaron pero eso no es un elemento de análisis, es solo un antecedente. Probablemente el fútbol formativo de Marsella tenga un presupuesto equivalente al valor de un jugador de élite, pero nadie puede reclamar que en función de esos costos, que yo tenga que, obligatoriamente, poner a un jugador. En todo caso, si el argumento es la inversión, hubiera tenido lógica que me dijeran “qué bien que puso a Aloé”, porque en función a lo que se gasta en fútbol formativo… En ningún caso creo que la presencia de un futbolista deba responder a ninguna otra cosa que no sea su rendimiento y yo tengo la función de tomar decisiones y lo hago con margen de error. Me permití distraer de 5 minutos del tiempo de ustedes, porque no es justo que Doria pueda pensar que no jugó por aspectos extradeportivos y tampoco es justo que yo aparezca descripto como un mal profesional y una mala persona, que es la forma en que debe ser evaluado si yo hubiera actuado del modo en que fui descripto, que yo no estaba de acuerdo en el modo en el que llegó al club. En su momento yo dije que no estaba de acuerdo en el modo en el que llegó al club, pero desde que llegó fue uno más, con los mismos derechos y obligaciones. Vuelvo a resaltar su calidad humana, profesional y futbolística”

Partido anterior: Reims (empate 2-2)
Partido siguiente: Saint Etienne
Fecha conferencia: 20 de febrero

• “Lo que puedo decir con exactitud, que es lo mismo que dirá el club, es que las dos partes acordamos esto. Finalizada la Liga se termina el vínculo contractual de manera automática. Si hubiera la posibilidad de una continuidad, debería establecerse un vínculo diferente. Este que tenemos hoy, caduca”

• “En el fútbol, nada es definitivo. Teníamos una ventaja de 7 puntos y hemos perdido 9, en relación a esa situación. Lo que deseamos es ganar sin especificar las expectativas o las consecuencias del triunfo”

• “Son los mismos jugadores de la temporada pasada y no hay motivos para que yo no haya logrado de ellos la mejor versión, que les permita reproducir lo que hicieron el año anterior. Los entrenadores tenemos como función preparar a los futbolistas y generar coincidencias dentro del equipo para que produzcan de acuerdo a sus posibilidades y nosotros, en este periodo del año, no hemos sido superiores a equipos inferiores. Eso no puede achacarse a otro que no sea el entrenador.”

• “Yo siempre me resisto a tener que hacer modificaciones para resolver necesidades del juego. Los grandes equipos, con los mismos jugadores, se adaptan a todas las circunstancias del juego.”

• “No hablo francés porque le temo al ridículo y haría el ridículo si hablo”

Partido anterior: Saint Etienne (empate 2-2)
Partido siguiente: Caen
Fecha conferencia: 25 de febrero

• “Yo había dicho que todas las semanas iba a estar abierto el entrenamiento. Ayer hubo un inconveniente que yo ignoraba y se superpusieron unos compromisos previamente comprometidos en el mismo sentido. Por eso no se pudo cumplir. Lo vamos a reanudar la semana próxima y en una semana vamos a coordinar dos entrenamientos para compensar”

• “Que nos hayan convertido cerca del final del encuentro no indica, obligatoriamente, falta de concentración. Por supuesto que evaluamos la forma en que se administran las ventajas. En el partido con Evian tuvimos cinco minutos de dudas; con Rennes protagonizamos el cierre del partido; contra Reims tuvimos cesión de la iniciativa en los los últimos 15 minutos del juego y, en este partido con Saint Etienne, conservamos el dominio del juego. Son todas circunstancias diferentes para resolver la misma escena. Mis recomendaciones son las que se desprenden de una lógica clara: protagonizar para estar lejos de nuestro arco, poseer la pelota para que el rival no pueda atacar, no tomar riesgos innecesarios en el manejo del balón, pero tampoco cederlo ni dividirlo y, luego, someterse a lo impredecible que es el juego”

• “Yo focalizo la observación sobre el equipo que conduzco. Trato de describir fortalezas y debilidades y tengo la convicción que el desarrollo del campeonato no depende de que tan buenos o débiles sean los oponentes, si no de que nosotros podamos conseguir aquello a lo que estamos habilitados por las capacidades que posee el equipo. Nuestro equipo ha conseguido menos de lo que es capaz de obtener, por las cualidades y por los merecimientos, entonces no observo lo que haga el oponente, si no lo que podemos hacer nosotros”

• “Yo no quiero cargar con las responsabilidades, yo me hago cargo de los errores que detecto y que creo que están bajo mi área de responsabilidad. Es normal que se interpreten los cambios como positivos cuando los efectos son favorables, y negativos cuando los efectos son desfavorables. Los efectos no son el único elemento para evaluar un cambio. Hay cambios bien hechos que tienen un efectos negativos y cambios mal hechos que tienen un efectos positivos. El entrenador visualiza una situación a resolver y hay que ver si lo que él visualiza a resolver el correcto o incorrecto y luego propone una alternativa para que el que ingrese resuelva una situación que, hasta el momento, no tenía solución”

• “Yo, como siempre, priorizo el análisis de nuestros propios recursos. Sin que fuera necesario que pasen cosas muy distintas a las que sucedieron podríamos tener cuatro puntos que no poseemos, me refiero a los dos últimos partidos, que no los poseemos, pero creo que los merecimos. Lo que pasa es que sobre situaciones se sacan conclusiones muy diferentes cuando se analizan secuencias muy parecidas. Nosotros deberíamos, sin que resulte injusto, haber ganado los dos partidos que nos empataron, pero como no fue de ese modo, las conclusiones son desfavorables, no por la evaluación del trámite, si no por los dos hechos puntuales que determinaron que no ganáramos. Insisto, se evalúa no el trámite, si no las consecuencias. Si no hubiéramos recibido esos dos goles, el trámite no hubiera diferido demasiado, pero las conclusiones sí cambian”

Partido anterior: Caen (derrota 2-3)
Partido siguiente: Toulouse
Fecha conferencia: 4 de marzo

• “Físicamente, las evaluaciones que hacemos después de cada partido ofrecen una conclusión ascendente. El equipo corre más que nunca, es probable que haya fatiga mental, pero creo que si tuviéramos 7 puntos más Olympique de Marsella sería puntero con 3 puntos de diferencia respecto de sus seguidores, y me estoy refiriendo a los tres últimos partidos, y no deberían haber pasado cosas muy especiales para que estos tres partidos a los que hago referencia se hubieran resuelto de otro modo”

• “Todos los que trabajamos en esto, sabemos que luchar por objetivos y no poder conseguirlos desgasta la mente de todos los jugadores. Lo que hay que saber, es si la fatiga mental es la que produce los malos resultados, o los malos resultados los que van degenerando la fatiga mental. Ese es un proceso muy dinámico y, seguramente, en el último partido hubo cosas de esa naturaleza”.

• “El trabajo que yo hago se trata de convencer. Y uno convence proponiendo un estilo que es el que se recorre para la búsqueda de los objetivos”.

• “En la adversidad hay dos opciones: abandonar el camino y demostrar que las convicciones están atadas a los efectos, o reforzar el convencimiento apostando a que el camino elegido es el correcto”.

• “Lo importante siempre es lo que expresamos en el campo. Lo que evalúo es lo que sucede en el campo de juego. Para mí, no debería haber sucedido nada demasiado diferente a lo que sucedió para que el equipo fuera puntero con 3 puntos más que sus contendientes. Pero yo sé que ustedes (por los periodistas) no comparten ese pensamiento y no tengo más que resignarme, y tratar de comprobar que estoy equivocado, porque si uno observa que está equivocado y persiste en el error, es un acto de necedad inconveniente. Pero todo aquel que tiene que convencer sabe que los intérpretes dudan cuando los esfuerzos no generan resultados. Entonces, yo hago los cambios en los que creo, pero no cambio por cambiar”.

• “Como usted puede verificar por sí mismo, el procedimiento es el mismo en el primer segmento del año que en este segundo período. Lo que ha cambiado, como es natural a medida que crece la competencia y cuando los minutos son absorbidos por 13 o 14 jugadores, es que la exigencia durante la semana disminuye. Obviamente en esta segunda parte, los entrenamientos son mucho más cortos y menos exigentes, pero lo que hay que entender es que todo aquel que recibe directivas, las valora si a través de eso consigue el éxito. Cuando no consiguen el éxito, es natural que la rechacen”.

• “Por mi experiencia personal, sé que el método, el estilo y el sistema, es bueno si ganamos. Y si perdemos es malo, y ustedes actúan con esa lógica, que es la lógica de los seres humanos. Durante un período próspero, las evaluaciones son a favor y se exaltan los mismos valores que ahora se rechazan. Ustedes, seguramente, creían que yo era mucho mejor de lo que en realidad soy”.

• “Frente a la derrota, ninguna actitud es positiva. Ustedes no están en condiciones de valorar ningún mensaje. Se haga lo que se haga, estará mal hecho”.

• “Yo entiendo la lógica con la que operan ustedes, no la critico, la acepto, me someto a eso.  Como me importa lo que se diga de mí, escucho y leo las opiniones que ustedes tienen de mi trabajo y veo claramente que se han confundido al evaluar. En la primera mitad del campeonato ustedes creían que yo era muy bueno y que el fútbol francés debía imitar u observar mi forma de proceder, y ahora han cambiado de opinión y se expresan en sentido absolutamente contrario. A mí me parece lógico eso, me ha sucedido en los últimos 30 años”.

• “Lo que trato de hacer en la adversidad, es fortalecer mis convicciones y no actuar con necedad negando realidades que merecen ser modificadas. Pero tengo claramente visualizado que, en los procesos negativos, todos te abandonan: los medios de comunicación, el público y los futbolistas. Y eso es natural, es propio de la condición humana. Nos acercamos al que huele bien, y el éxito siempre mejora el aroma del que lo protagoniza. Y nos alejamos del que huele mal, y la derrota hace que seamos malolientes”.

• “Nadie te acompaña para ayudarte a ganar, y todos te acompañan si has ganado. Esa es ley de vida, y así lo entiendo, lo acepto y no reclamo absolutamente nada ni pido nada”.

• “Cuando evalúo las consecuencias de mi trabajo, estoy obligado a no engañar ni engañarme. Pocas veces he recibido respuestas tan poderosas como las que han ofrecido los jugadores del Olympique de Marsella entregando todo su esfuerzo físico para sacar adelante lo que llevamos de esta parte del 2015. Y eso se expresa corriendo, porque correr es implicarse, correr es no desentenderse”.

• “Hay que analizar cómo actúan los líderes ante la adversidad. Hay líderes que cambian el discurso y hay otros que los mantienen. He visto líderes que cambian los discursos y aciertan y revierten, o todo lo contrario. No puedo abandonar mis convicciones, no sería yo. Y sólo modifico aquello que verifico que está errado, pero también valoro lo que se opina de mí, sé que no soy tan bueno como me describían el año anterior, y tampoco soy como me describen ahora”.

• “Yo, a esta altura de mi vida, no firmo lo que no voy a cumplir. Entonces adaptamos la exigencia reglamentaria a mi posición personal respecto de firmar algo y luego incumplirlo. No es que yo si estoy a desgano, me voy. Si yo firmé algo, sólo me voy si me echan. Por lo cual, claramente el 31 de junio la institución, la Liga Francesa y yo, sabemos que el contrato finaliza. No tiene rescisión automática, porque para que tuviera una rescisión automática exigiría que una de las partes incumpla aquello que firmé. Y no digo ni que esté bien ni mal, pero no quiero hacer eso. Entonces hay un instrumento jurídico que indica que no depende de mi voluntad ni del club”.

Partido anterior: Toulouse (victoria 6-1)
Partido siguiente: Lyon
Fecha conferencia: 13 de marzo

• “La derrota debilita las exigencias que el entrenador trasmite. He hecho concesiones que han debilitado mi manera de hacer las cosas para continuar avanzando. Las exigencias del entrenador han provocado fatiga y rechazo. He leído ese mensaje y trato de formular respuestas”

• “Estaba un poco sobredimensionada por la valorización externa que se hacía de mi trabajo. Yo siempre he sabido que era mediocre y quiero decir que sabía que mucho de lo que utilizo como método produce efectos no deseados”

• “La madurez de un equipo que es un elemento indispensable para la alta competencia. Muchas veces, los impulsos del desarrollo de las capacidades necesarias tienen el origen en el cuerpo técnico y muchas veces la iniciativa surge de los jugadores; en este momento hay un predominio de la iniciativa originada en los jugadores”

• “Todos los métodos autorizan a la victoria y a la derrota. Por cada Mourinho hay un Guardiola. Y Guardiola pierde como pierde Mourinho, pero como ganan muchísimo más de lo que pierden, los períodos de análisis del método es mucho menor”

• “La semana pasada había dicho que había cansancio mental y rechazo al método. Ahora dije autogestión, ninguna de las dos definiciones fue suficiente para dar por agotado el tema, entonces por eso agrego esta tercera lectura: que he hecho concesiones que debilitan la posición que yo mantengo respecto de cómo llevar adelante esta tarea. Es decir, he hecho concesiones originadas en la percepción de lo que sienten los jugadores, que se diferencian del modo del que yo deseo realizar la tarea. Quiero ser preciso y claro para que no haya ninguna posibilidad de interpretar mal lo que estoy diciendo, porque es lo mismo que dije por tercera vez”

• “El mundo del fútbol sufre una crisis de aparición de grandes jugadores. Y viendo en profundidad la Liga Francesa, y viendo la tendencia de las grandes ligas de adquirir los mejores jugadores del mundo, especialmente los que no están consagrados, observo que en Francia hay 15 jugadores de muchísima proyección menores de 23 años”

• “La madurez de un equipo, que es un elemento indispensable para alta competencia, exige articular las necesidades para competir con la construcción de las fuerzas para resolver esas necesidades. Muchas veces, los impulsos para el desarrollo para las capacidades necesarias tienen el origen en el cuerpo técnico y muchas veces la iniciativa surge de los jugadores. En este momento hay un predominio en la iniciativa originada en los jugadores, y yo observo eso como un signo de madurez y crecimiento. Cuando un grupo no necesita recibir órdenes para hacer lo necesario, porque tiene impulsos internos que resuelven esa necesidad, la intervención del entrenador no es necesaria”.

• “Lo ha dicho Carlo Ancelotti con una frase que resume absolutamente todo: ‘La misma mano débil es la que me permitió ganar tres Champions’. Quiere decir que cuando se ganan Copas del Mundo o Champions, como en el caso del entrenador de la selección de España o Ancelotti, es ductibilidad para el manejo de los grandes jugadores. Y cuando pierden, porque todos alguna vez pierden, es debilidad frente a la requisitoria de las estrellas”.

• “Simplemente es una cuestión de proporciones: los grandes reciben este tipo de conjeturas de vez en cuando porque siempre ganan. Y los mediocres, como es el caso mío, con mucha más frecuencia porque normalmente perdemos. Pero eso dicho con absoluta sinceridad, porque si usted analiza los títulos en los que yo he participado en mi carrera, son muy pocos”.

Partido anterior: Lyon (empate 0-0)
Partido siguiente: Lens
Fecha conferencia: 20 de marzo

• “El equipo ha demostrad de lo que es capaz, pero no con la regularidad deseada ni la continuidad conveniente. Es distinto saber jugar que jugar bien regularmente; es muy difícil, casi lo más difícil para un equipo, jugar con la misma actitud todos los partidos.”

• “Lo que para mi es una conclusión confiable, que los jugadores del Olympique de Marsella, cuando juegan al 100 por 100, pueden jugar de igual a igual y obtener ventajas a cualquier equipo que participe en la liga”

• “A esta altura de esta profesión, los partidos se ganan y se pierden adentro del campo. Creer que a través de emitir opiniones se pueden obtener resultados, no es así y quien actúa de ese modo y con ese objetivo no impulsa lo mejor del deporte. Eso, cualquiera lo observa. Este juego es para que ganen los mejores de acuerdo a lo que producen adentro del campo”

• “El que pretende influenciar con declaraciones el trámite de un partido, primero, eso no es posible, porque el resto no somos estúpidos y el que lo hace, infecta el juego y no demuestra picardía ni inteligencia, si no que todo lo contrario: perjudica el deporte que todos amamos, salvo que lo veamos exclusivamente como un negocio, donde todo tiene validez. No lo digo por alguien en particular.”

• “Quien crea que influye sobre los resultados hablando, y no me refiero a nadie en particular, debe ser desacreditado por todos quienes estamos dentro del fútbol. Yo sé de lo que estoy hablando, porque esto después va creciendo. En vez de mejorarse el fútbol, se empeora. También conozco cómo influyen, no solamente quienes opinan pretendiendo influir en los resultados, después hay otros segmentos que son externos al campo de juego, que también creen que pueden extralimitar su comportamiento para influir en el resultado. Sin que yo haga ninguna referencia, saben de quién hablo”

• “Quiero dejar bien claro que yo no opinaba del presidente de Olympique Lyon. No he leído nunca algo que él haya dicho. Sí digo, porque un periodista me lo describe de ese modo, cuando encabeza la pregunta asociando a Gignac con Lyon y el resto de la competencia, que quien pretende, a través de opiniones externas, influir en la construcción de los resultados, que es un área que no debe salir nunca del campo de juego. Quien actúa de ese modo, intoxica el fútbol y debe ser descrito no como pícaro o inteligente, si no que como especulativo y dañino. Quiero ser muy claro, estoy dando mi punto de vista, no opinando de alguien”

• “Respecto a la bandera (Bielsa no se va), lo que se describe como “movimiento creciente” es una persona que lleva una bandera. Lo agradezco, pero sé perfectamente Eso no marca una tendencia, normalmente tenemos apoyos y personas que rescatan lo que hacemos y personas que preferirían que no estemos”

Partido anterior: Lens (victoria 4-0)
Partido siguiente: PSG
Fecha conferencia: 3 de abril

• “Es una fiesta del fútbol y estoy muy feliz de poder participar. Es un partido importante para los jugadores y entrenadores, justamente por lo que significa para los aficionados”

• “Tengo la oportunidad de participar en la fiesta que es cada partido del OM… una de las cosas que me hacen feliz de trabajar aquí es el sentimiento festivo popular que hay, debido a que el equipo esté en la carrera por el título

• “No necesito mostrarles confianza, los jugadores la tienen innata. Lo han demostrado durante todo el campeonato y lo demostrarán el domingo. Siempre he dicho, con sinceridad, que respeto el carácter competitivo de estos jugadores”

• “Una de las enormes responsabilidad que tienen los futbolistas es viabilizar la emoción de los hinchas, efectivizar la emoción y la ilusión de los hinchas. No se trata de comparar el interés que tengan los hinchas y los intérpretes, si no que el oficio del futbolista tiene en el sitio más importante hacerse cargo de la ilusión y la emoción de los aficionados”

• “Los argentinos son futboleros por naturaleza y observan con interés y curiosidad los grandes partidos que ofrece el mundo y el PSG – Marsella es uno de los grandes partidos del escenario mundial, participemos o no, circunstancialmente, algún argentino”

Partido anterior: PSG (derrota 2-3)
Partido siguiente: Burdeos
Fecha conferencia: 10 de abril

• “La decepción de los jugadores es normal, pero queda mucho en juego y tenemos que reaccionar instantáneamente. Perder un clásico y un clásico accesible para nuestras posibilidades no lo voy a olvidar, pero estoy trabajando para lo que queda de campeonato”

• “Batshuayi tiene los recursos y condiciones para ser titular en un equipo como el OM, ya lo ha demostrado”.

• “El Burdeos está en un proceso ascendente, está establecido en su sistema de juego y tiene jugadores adecuados para lo que pretende jugar”.

• “Alessandrini tiene más desborde y asiste; Ocampos es más de diagonal y definir”.

• “El partido contra el París fue accesible pero el desarrollo de nuestras ideas estuvo muy limitado, si no recuperamos la pelota somos un equipo que pierde parte de sus matices”.

Partido anterior: Burdeos (derrota 0-1)
Partido siguiente: Nantes
Fecha conferencia: 15 de abril

• “Lo que voy a decir es inadecuado, inaceptable, por ello no debería decirlo de esta manera: si la liga terminara ahora, el mejor equipo, desde mi punto de vista, es el Olympique de Marsella. Contamos con los mejores jugadores y produjimos el mejor fútbol. Es mi convicción personal, que no pretende desmerecer a otros equipos, es sólo lo que pienso”

• “Somos cuartos, así que por supuesto que no tengo que estar satisfecho con mi trabajo. Al Marsella no lo cambiaría por ningún otro equipo. Hay equipos que tienen buenos jugadores en cantidades más grandes, es una desventaja, pero los jugadores que normalmente juegan acá no los cambiaría. Este es el equipo que más me gusta. La conclusión es obvia: no estoy satisfecho con lo que he hecho con los jugadores que tenía a mi disposición”

• “Tengo que luchar por el equipo para que esté entre los tres primeros. Y lo digo con tristeza, porque no puedo decir que el equipo tiene que luchar por el título. Las posibilidades de luchar por el título eran muy accesibles. Nuestra obligación es producir resultados, la mía en particular. Si no luchamos por el título hasta el último día, al menos debemos estar entre los tres primeros”

• “Para mí, trabajar en un proyecto no depende de participar o no en una competencia internacional. Yo no voy a indicar que quiero seguir en el club en base a los torneos en los que participará.”

• “Un proyecto deportivo integra muchas cosas. Repito, no luchar por el título es una gran decepción, y no estar en el podio sería muy malo. Es mi responsabilidad terminar entre los tres primeros”.

Partido anterior: Nantes (derrota 0-1)
Partido siguiente: Lorient
Fecha conferencia: 22 de abril

• “En la conferencia anterior, cometí el error de hacer público un encuentro privado con la dueña del club. Lo hice conscientemente, respondiendo una pregunta. El objetivo de hacer eso, fue equilibrar la posición del club con respecto a la mía. Si solo se conoce la de la propietaria, pidiéndome continuidad, no se tiene en cuenta lo más importante: que yo debo otorgarle al club la conveniencia, o no, de una proposición con relación a mí”

• “Cuando uno está al máximo de la entrega, no solo corre, sin que juega bien. Eso no lo pudimos conseguir contra Nantes, porque fueron superiores en ese apartado, no porque hayamos jugado mal, porque no hayamos puesto deseo; pusimos los msmos deseos de siempre, pero el estado de ánimo estaba debilitado por dos motivos: Porque desaparecieron las posibilidades de luchar por el título y porque se cristalizaron las consecuencias de no obtener lo merecido.”

• “Hasta aquí no habíamos obtenido lo merecido, pero no estábamos vigentes. No conseguir no había traído consecuencias inevitables. Después del partido con Bordeaux, el equipo tomó conciencia que ya no iba a pelear por el título  eso generó un golpe anímico”

• “Si jugáramos mañana un amistoso tendría el mismo deseo de victoria que si jugáramos por el título. Así es como yo afronto todo lo que hago, pero entiendo perfectamente que algunos estén decepcionados. Antes del partido con Nantes sabíamos que esto podía pasar y no hicimos lo suficiente”

• “Si nuestro equipo está al máximo, el adversario importa menos. Si nuestro equipo no está en buenas condiciones, cualquier equipo es un problema”

Partido anterior: Lorient (derrota 3-5)
Próximo partido: Metz
Fecha conferencia: 29 de abril

• “Hay dos tipos de entrenadores: los que acompañan a los futbolistas y los que intervienen sobre los futbolistas. Cuando las cosas van bien se elogia la flexibilidad de los técnicos que acompañan y la conducción de los técnicos que intervienen. Cuando perdemos, a los que acompañan se les acusa de debilidad y falta de disciplina y los rígidos saturan a los jugadores y los cansan.”

• “Cuando un equipo pierde, sea cual sea la característica del entrenador, este se queda solo y todo el mundo se distancia. Es natural que un futbolista rechace el mismo sistema que elogiaba cuando le deja de dar resultados. Y yo no soy la excepción”

• “Ustedes insisten en responsabilizar a los jugadores, y los jugadores jugaron casi diría por encima de sus posibilidades. Han ofrecido absolutamente todo lo necesario, ¿qué habría que reclamarles? Lo que pasa es que a ustedes (periodistas) les resulta insuficiente la descripción de dónde está la verdadera responsabilidad.

• Cualquier líder, si tuviera que describir su responsabilidad en una sola frase, sería: mi función es e evitar que los conducidos se dobleguen frente a la adversidad. Este equipo tuvo que afrontar infinitas adversidades. Yo no logré que resistieran. La responsabilidad está en mí, no en los jugadores. Pero como ustedes no creen en lo que estoy diciendo, no avanzan en el análisis. Ustedes esperar otro tipo de miradas para explicar los fracasos: las grietas, las peleas, las diferencias, el cansancio…porque eso genera muchas más posibilidades de avanzar en el análisis. A mí me resultaría muy fácil recurrir a todas esas cuestiones, pero para mí no son ciertas. No tiene que ver con cuestiones tácticas, físicas ni de organización ni de orden. Tiene que ver con que el límite frente a la tolerancia a la adversidad no fue suficiente. Y si usted le pregunta a cualquier especialista le dirá que el líder tiene como función principal aumentar la tolerancia a la adversidad. Hay un término que viene de la física que se llama resiliencia, que es la capacidad que tienen los cuerpos de mantener su forma cuando han sido golpeados. Yo no pude mantener la forma del equipo frente a la adversidad, a pesar de que los jugadores dieron todo para que no sucediera. Y sucedió”.

Partido anterior: Metz (victoria 2-0)
Próximo partido: Mónaco
Fecha conferencia: 8 de mayo

• “Messi produjo momentos hermosísimos e inolvidables del fútbol. Jugó, definió e hizo jugar” (sobre la actuación del jugador frente al Bayern Múnich en la ida de los cuartos de final de Champions League)

• “Para cada partido siempre la posibilidad que contemplamos es la del triunfo y en este caso también. El hecho de que sea la última chance de acceder a la Champions es muy importante. Sería una frustación de no acceder porque tenemos recursos para conseguirlo”

• “Nunca estuvimos desunidos en relación con la meta que todos perseguimos. Las palabras de aliento ayudaron mucho al equipo”.

• “Es una votación, han participado todos los entrenadores, es una expresión de una valorización colectiva y hay que aceptarla. Además, estoy de acuerdo, yo no considero que deba ser señalado como uno de los mejores entrenadores de la Liga, porque el trabajo que he hecho no lo merece”

Partido anterior: Mónaco (victoria 2-1)
Próximo partido: Lille
Fecha conferencia: 14 de mayo

• “Tuve una reunión informal, donde el presidente relató las posibilidades en los proyectos del club para la próxima temporada. Fundamentalmente, está condicionado si se accede o no a la Liga de Campeones, lo que no permite profundizar. Son escenarios diferentes”

• “Para ser muy exactos, yo dije que solo respondería a una propuesta del club, si fuera hecha,  luego a analizarla. La propuesta no fue hecha. A la propietaria le agradecí el deseo de que me quede, pero una intención se traduce en una proposición y a partir de la proposición y revisarla, yo, si se diera esa situación, la contestaría”

• “Yo no formulo proposiciones sobre deseos. El club posee una estructura, que es la célula de reclutamiento, que hace un trabajo profesional y serio con el que yo solamente me vinculo si estoy obligado para intervenir en contrataciones, por opinar sobre contrataciones. Como esa función no sucede antes, si no después de un acuerdo, yo mal podría ofrecer puntos de vista o indicaciones vinculadas con un futuro que no necesariamente voy a protagonizar.

• “Siendo muy respetuoso de esa estructura, no contacto por el motivo que le acabo de decir. Dentro de nuestro cuerpo de trabajo hay una persona muy valiosa, que es Frank Passi, que intepreta cabalmente los intereses del club y establece los contactos que exige considera la estructura del club.”

• En relación al fútbol formativo, también es una estructura muy sólida, que genera conclusiones y opiniones respecto a los jugadores que de allí surgen y a la cual, también a través de Frank Passi, hacemos llegar opiniones si nos son requeridas, pero que también tienen calidad y capacidad para resolver la continuidad de los jugadores jóvenes y es lógico que así funcione, por el manejo de lo tiempos de la personas que trabajamos con las personas vinculadas con el club. Creo que toda la estructura es sólida, organizada, eficiente y que articula bien”

• “El fútbol chileno se ha reubicado en el panorama mundial, elevando su presencia. Mucha gente ha intervenido para eso. Han producido jugadores que destacan en la élite”

• “Bravo es un arquero extraordinario y un líder de mucho valor. Vidal ha hecho una progresión muy grande en su carrera, convirtiéndose en un jugador muy destacado en un equipo como la Juventus, que compone sus planteles con los mejores del mundo. Es merecido, es justo y debe ser motivo de orgullo para el fútbol chileno”.

• “No voy a asistir (a Copa América) y veo que va a ser una competencia especial. A los grandes equipos sudamericanos tradicionales, como Brasil y Argentina, se agregan cuatro selecciones como la chilena, la colombiana y la uruguaya con grandes planteles, y países como Paraguay, Ecuador, Venezuela y Perú que necesitan volver a crecer. Bueno, Ecuador menos, porque viene en buen nivel y Bolivia que siempre busca volver a ser”

Partido anterior: Lille (victoria 4-0)
Próximo partido: Bastia
Fecha conferencia: 

• “Siempre la última semana de trabajo de un equipo tiene matices, particularidades. Mucho más cuando son el prólogo de un partido que tiene consecuencias. Hemos estado revisando todo lo necesario para que lleguemos de manera ideal al partido del sábado”

• “Terminar tercero, cuarto o quinto son consecuencia muy diferentes para el futuro, pero la evaluación del comportamiento futbolístico no puede estar sujeta a la combinación de resultados de dos partidos. No es bueno ignorar que el fútbol se mide por resultados y no es lo mismo terminar tercero, cuarto o quinto, por los resultados que ello produce. Pero no es lógico pensar que la valoración de un equipo pueda sufrir cambios sustanciales según se enlacen, de un modo u otro, los resultados de dos partidos”

• “He disfrutado de un año riquísimo en emociones, el que se desprende de las emociones que siempre genera el Velódromo. Sea o no sea el último partido, lo que el Velódromo le dice a los que participan, ya lo he disfrutado claramente”

• “Yo nunca utilizo excusas públicas frente a las dificultades. Tampoco he observado análisis hechos en la televisión que encuentres explicaciones y justificaciones a la merma en la segunda mitad del campeonato. Los argumentos que explican por qué el equipo no obtuvo lo mismo en la segunda mitad del año son muy claros, no son demasiados y no tienen que ver con el rendimiento de los jugadores, pero como cualquier explicación en ese sentido se transforma en excusa, prefiero no contestar”

•  “Cuando uno habla públicamente, hay dos destinatarios: los que no tienen voz y los medios de comunicación, que sí se expresan públicamente. Referido a los que tienen la posibilidad de expresase públicamente, es decir los medos de comunicaciones y quienes están dentro del fútbol, reaccionan respecto al mensaje de dos maneras claras: los que dicen que el equipo ha producido momentos de buen fútbol, los comentarios están referidos a la posición en la tabla, la eliminación de la copas que son alternativas al campeonato, el no haber participado en Europa y todos los aspectos negativos del equipo. Cuando uno dice que las posiciones finales son lo importante, aparecen comentarios y preguntas como la última, que invitan a valorar el juego, pero si uno resalta el juego, todo lo anterior se vuelve una catarata de criticas sobre lo no conseguido, entonces uno no sabe si la pregunta que apunta a la valoración del juego no es la llave que abre y que permite todas las críticas a lo no logrado y eso es suficiente, cada uno e ustedes le pone cara a lo que yo acabo de decir, ese es el juego e los medios de comunicación y de los que tienen intereses en la industria del fútbol. No me refiero a que los medios de comunicación tengan intereses en la industria del fútbol, pero la mayoría de las opiniones que son consultadas, responden con un interés paralelo a lo que expresan, por eso nunca evito dar excusas y evito jerarquizar lo obtenido, porque lejos de declarar, permiten los reclamos de lo no conseguido”

• “He leído que estoy esperando una oferta de Marsella. Yo nunca dije que estoy esperando una proposición; yo, lo que dije, es que no he recibido una propuesta y, por tanto, no puedo contestarla. Es muy distinto decir “no he recibido una proposición” a “estoy esperando que me hagan una proposición”.

• “Los que pasamos por el fútbol, creemos que la recompensa solo está en los títulos y en el dinero, lo que es cierto, pero hay un tercer elemento, de un valor incalculable, que no está relacionados con el dinero y con los títulos, que es la capacidad de generar emociones que establezcan un vínculo entre el equipo y la afición. Si uno ganara títulos y no pudiera disfrutar de ese puente, este oficio no valdría la pena. Lo ideal es emoción, títulos y honorarios. Si solamente pudiera elegir una de las 3 cosas, elegiría las emociones, porque son las insustituílbles. Valoro al público, son quienes construyen las emociones cuando los futbolistas visten el escudo que aman”

Los mejores momentos de Marcelo en Francia:

1.- Los jugadores empezaban a conocer el rigor del Loco. El primer “afortunado” fue Brice Djadjedje

2.-“Ser el mejor…”. La explicación a Benjamín Mendy

3.- Café caliente

4.- De Loco a Genio. La visita de Zidane

5.- “Yo quiero el video” de Cassard

6.- “No entiende nada del oficio que yo hago”

7.- “Todo se equilibra al final”

8.- “La marcha de Bielsa”

9.- “Entrenamiento militar”

10.- La historia del kiosko de diarios

11.- De visita en el hospital

12.- “La visita de viejos amigos”

 13.- “¡No los dejamos respirar!”

14.- Traduciendo de castellano a castellano

Clipping de prensa

“El deber de cambiarlo todo” (Andrés Onrubia, Kaiser Magazine)

“El Olympique de Marsella modelo Bielsa comienza a tomar forma” (Jaime Adasme, VAVEL)

“¿Y el técnico?” (Diego Latorre, Olé)

“Bielsa y el mito de la caverna” (Raúl Vergara, Winflag11)

“La emoción de la ilusión” (Diego Alonso Sáenz, Para qué se juega al fútbol)

“Bendita locura en Marsella” (Alejandro Ciriza, El País)

“La Marsellesa” (Antonio Moschela, Revista Un Caño)

“El Loco Bielsa estalla denuevo” (Fonsi Loaiza, El País)

“Bielsa, no se vaya” (Ignacio Benedetti, Revista de Martí Perarnau)

“El reino de Marcelo Bielsa y la medida de todas las cosas” (Alberto Egea, Kaiser Magazine”  *Muy recomendado

“Bielsa y la resiliencia” (Andrés Onrubia, Revista de Martí Perarnau)